Cats and Dogs
2020-11-04
Cats and Dogs

今回、ブログを続けよう!と同じく以前続けよう!と決心したことがあります。

オンライン英会話です。フィリピンの方としています!

7月末からスタートして、3ヶ月と少し経ちました!

一山越えた感じかな。

さて、ちょっと前に覚えた表現です。皆さんもきっとどこかで聞いたことあるはず。

It's raining cats and dogs.
It's raining buckets.
It's raining heavily.

意味はどれも「土砂降りの雨が降ってます。」

猫や犬が降ってくる!!

でも、日本語も考えてみたら、土や砂!が降ってくる!!

面白い~!

MIKI SANO
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
数学大好き女子。
工業大学を卒業し、プラントエンジニア等を技術職を渡り歩いてきました。
「リケジョ!」という言葉がまだまだない時代に就職し男社会にどっぷりつかり、ただいま男子2人子育て中です。
悩めるリケジョの力になれればと、ただいまコーチングを勉強中です。